Meaning
This is a four-character idiom (chengyu) that literally means 'the whole world hears the name.' It describes something or someone that is famous everywhere, with a reputation that has spread across the globe. The term emphasizes universal recognition and widespread acclaim.
Usage
Used in formal or literary contexts to praise achievements, landmarks, cultural treasures, or notable figures. It carries a positive connotation and is often used in news reports, essays, and formal speeches. Commonly appears before nouns as a modifier or as a predicate describing the subject's fame.
Examples
- 01长城是举世闻名的古代建筑奇迹。.The Great Wall is a world-famous ancient architectural wonder.
- 02他因为在科学领域的贡献而举世闻名。.He became world-famous for his contributions to the field of science.
Characters
Common collocations
- 举世闻名的......the world-famous...
- 成为举世闻名to become world-famous
Antonyms
Origin
This chengyu combines classical Chinese elements: 举世 (the whole world) and 闻名 (to be well-known). The structure reflects classical literary style where compound meanings create vivid imagery of fame spreading so widely that the entire world hears one's name.