noun HSK 4
shìgù
accident · mishap · incident

Meaning

事故 refers to an unexpected event that causes damage, injury, or disruption, such as a traffic accident, workplace accident, or any unplanned incident. It emphasizes the unintended and often harmful nature of the event.

Usage

Commonly used in formal contexts like news reports, police reports, and safety discussions. Often appears in compounds like 交通事故 (traffic accident) or 安全事故 (safety incident). Native speakers use it for serious accidents rather than minor mishaps.

Examples

  1. 01
    昨天高速公路上发生了一起严重的交通事故
    Zuótiān gāosù gōnglù shàng fāshēngle yánzhòng de jiāotōng shìgù.
    A serious traffic accident occurred on the highway yesterday.
  2. 02
    为了避免事故,工人们必须戴安全帽。
    Wèile bìmiǎn shìgù, gōngrénmen bìxū dài ānquán mào.
    To avoid accidents, workers must wear safety helmets.

Characters

Measure words

  • 一起事故
  • chǎng一场事故

Common collocations

  • 交通事故
    jiāotōng shìgù
    traffic accident
  • 发生事故
    fāshēng shìgù
    an accident occurs
  • 事故现场
    shìgù xiànchǎng
    accident scene
  • 安全事故
    ānquán shìgù
    safety accident

Antonyms

Origin

The word combines 事 (matter/affair) and 故 (incident/cause) to create the meaning of an incident or unintended event. The character 故 originally meant 'old' or 'former' but evolved to mean 'cause' or 'reason' in classical Chinese.

Related