noun HSK 5
jiào shòu
associate professor

Meaning

副教授 refers to an academic rank in Chinese universities, equivalent to associate professor in Western academic systems. It is positioned between lecturer (讲师) and full professor (教授), representing a mid-to-senior level faculty position that typically requires significant research achievements and teaching experience.

Usage

This is a formal academic title used in educational and professional contexts. In Chinese universities, 副教授 is a distinct professional rank with specific qualifications and responsibilities. When addressing someone with this title, you would typically say 'X副教授' (Associate Professor X) or simply use their surname with the full title.

Examples

  1. 01
    李老师去年评上了副教授
    lǎo shī nián píng shàng le jiào shòu.
    Teacher Li was appointed as associate professor last year.
  2. 02
    我们系有十位副教授
    men yǒu shí wèi jiào shòu.
    Our department has ten associate professors.

Characters

Measure words

  • wèi一位副教授
  • míng三名副教授

Common collocations

  • 晋升副教授
    jìn shēng jiào shòu
    to be promoted to associate professor
  • 副教授职称
    jiào shòu zhí chēng
    associate professor title/rank
  • 评上副教授
    píng shàng jiào shòu
    to be evaluated and appointed as associate professor

Origin

The word combines 副 (deputy/associate) with 教授 (professor), literally meaning 'associate professor.' This structure follows the Chinese pattern of using 副 to indicate a rank below the primary position.

Related