numeral HSK 1
shí sān
thirteen · 13

Meaning

十三 is the number thirteen in Chinese, formed by combining 十 (ten) and 三 (three), literally meaning 'ten-three'. It follows the standard Chinese number formation pattern where numbers 11-19 are constructed by placing 十 before the ones digit.

Usage

Used in all contexts where the number thirteen appears: counting, ages, dates, addresses, quantities, etc. Chinese number formation is highly regular and logical. Note that while thirteen is considered unlucky in some Western cultures, it carries no particular superstition in Chinese culture.

Examples

  1. 01
    我弟弟今年十三岁。
    dìdi jīnnián shí sān suì.
    My younger brother is thirteen years old this year.
  2. 02
    我家住在十三号楼。
    jiā zhù zài shí sān hào lóu.
    My home is in building number thirteen.

Characters

Common collocations

  • 十三
    shí sān suì
    thirteen years old
  • 十三
    shí sān hào
    the 13th (date), number 13
  • 十三
    shí sān diǎn
    13 o'clock, 1 PM

Origin

Direct combination following the Chinese decimal number system. The pattern of 十 plus a digit (1-9) for numbers 11-19 has been standard since ancient Chinese.

Related