adverb HSK 5
Traditional 即將
jiāng
about to · on the verge of · soon to

Meaning

即将 expresses that something is about to happen in the very near future, typically within days or hours. It conveys a sense of immediacy and is commonly used for scheduled or anticipated events that are approaching.

Usage

即将 is formal in register and frequently appears in written Chinese, news reports, and formal announcements. It is placed before a verb to indicate the action is imminent. Native speakers use it when the timing is definite or highly likely, not for distant future events.

Examples

  1. 01
    会议即将开始,请大家做好准备。
    Huì jiāng kāi shǐ, qǐng jiā zuò hǎo zhǔn bèi.
    The meeting is about to start, please everyone get ready.
  2. 02
    即将前往美国留学。
    jiāng qián wǎng Měi guó liú xué.
    She is about to go to the United States to study abroad.

Characters

Common collocations

  • 即将到来
    jiāng dào lái
    about to arrive, approaching
  • 即将开始
    jiāng kāi shǐ
    about to begin
  • 即将毕业
    jiāng
    about to graduate
  • 即将举行
    jiāng xíng
    about to be held

Antonyms

Origin

即 originally meant 'to approach' or 'immediate', while 将 is a classical Chinese marker for future actions. Together they emphasize the immediacy of an upcoming event.

Related