verb HSK 5
Traditional 聽從
tīng cóng
to obey · to comply with · to listen to and follow

Meaning

听从 means to obey or follow someone's instructions, advice, or orders. It combines the concepts of listening (听) and following (从), implying both hearing and acting upon what is heard. This word carries a sense of willing compliance rather than forced submission.

Usage

听从 is commonly used in formal contexts or when discussing hierarchical relationships like parent-child, teacher-student, or superior-subordinate. It's often followed by a person or authority figure. More formal than simply using 听 alone, but less forceful than 服从 (to submit/obey orders).

Examples

  1. 01
    你应该听从医生的建议,多休息。
    yīng gāi tīng cóng shēng de jiàn , duō xiū xi.
    You should follow the doctor's advice and get more rest.
  2. 02
    士兵必须听从命令,不能擅自行动。
    Shì bīng tīng cóng mìng lìng, néng shàn xíng dòng.
    Soldiers must obey orders and cannot act on their own initiative.

Characters

Common collocations

  • 听从建议
    tīng cóng jiàn
    to follow advice
  • 听从指挥
    tīng cóng zhǐ huī
    to obey commands
  • 听从安排
    tīng cóng ān pái
    to comply with arrangements
  • 听从劝告
    tīng cóng quàn gào
    to heed advice/warnings

Antonyms

Origin

The word combines 听 (listen) with 从 (follow), literally meaning to listen and then follow, which naturally evolved to mean obeying or complying with instructions.

Related