noun HSK 5
Traditional 山脈
shān mài
mountain range · mountain chain

Meaning

山脉 refers to a series or chain of mountains connected together, forming a continuous elevated landform. It combines 山 (mountain) with 脉 (vein/pulse), metaphorically comparing a mountain range to the veins in a body, suggesting interconnected peaks running in a line.

Usage

This is a formal geographic term commonly used in academic, scientific, and news contexts when discussing geography or topography. Native speakers use it when referring to major mountain systems like the Himalayas (喜马拉雅山脉) or the Rockies (落基山脉). Less common in everyday casual conversation unless discussing travel or geography.

Examples

  1. 01
    喜马拉雅山脉是世界上最高的山脉
    shān mài shì shì jiè shàng zuì gāo de shān mài.
    The Himalayas are the highest mountain range in the world.
  2. 02
    这条山脉从北向南延伸了几百公里。
    Zhè tiáo shān mài cóng běi xiàng nán yán shēn le bǎi gōng .
    This mountain range extends several hundred kilometers from north to south.

Characters

Measure words

  • tiáo一条山脉
  • zuò几座山脉

Common collocations

  • 喜马拉雅山脉
    shān mài
    the Himalayas
  • 山脉走向
    shān mài zǒu xiàng
    direction/trend of a mountain range
  • 连绵的山脉
    lián mián de shān mài
    continuous mountain range

Antonyms

Origin

The term uses 脉 (vein/pulse) metaphorically, drawing from traditional Chinese concepts where geographic features are compared to the human body, similar to how 水脉 refers to watercourses as 'water veins.'

Related