verb HSK 1
to hit · to strike · to beat · to play (sports/games) · to make (a phone call) · to break · to fight

Meaning

is one of the most versatile and frequently used verbs in Mandarin. Its core meaning is 'to hit' or 'to strike', but it extends to dozens of meanings depending on context, including playing sports, making phone calls, fighting, breaking things, and forming countless verb-object compounds.

Usage

Native speakers use in countless fixed expressions and verb-object compounds. The specific meaning depends heavily on what follows it: 电话 (make a phone call), 篮球 (play basketball), 工 (work part-time). It's extremely colloquial and appears in daily conversation constantly across all registers.

Examples

  1. 01
    我每天一个小时篮球。
    měi tiān xiǎoshí lánqiú.
    I play basketball for one hour every day.
  2. 02
    他给我了电话。
    gěi dǎle diànhuà.
    He called me on the phone.

Common collocations

  • 电话
    diànhuà
    to make a phone call
  • 篮球
    lánqiú
    to play basketball
  • gōng
    to work part-time
  • jià
    to fight, to brawl

Origin

The character combines the hand radical 扌(手) with 丁 (a nail or spike), originally suggesting the action of hitting or striking with the hand. Over time it developed numerous extended meanings.

Related