verb HSK 2
Traditional 進來
jìn lái
to come in · to enter

Meaning

进来 is a directional complement combining 进 (to enter) and 来 (to come). It describes movement from outside to inside, toward the speaker's location. This word emphasizes the direction of entry relative to where the speaker is positioned.

Usage

Native speakers use 进来 when inviting someone into a space where they currently are, or describing someone's entrance toward the speaker. It's the opposite of 出去 (to go out). Common in daily conversation when welcoming guests or describing arrivals. Often used in imperative form as an invitation.

Examples

  1. 01
    进来坐吧!
    Qǐng jìn lái zuò ba!
    Please come in and have a seat!
  2. 02
    他刚才进来了,你没看见吗?
    gāngcái jìn lái le, méi kànjiàn ma?
    He just came in, didn't you see?

Characters

Common collocations

  • 进来
    qǐng jìn lái
    please come in
  • 进来
    zǒu jìn lái
    to walk in
  • 进来
    pǎo jìn lái
    to run in

Antonyms

Origin

Combines the verb 进 (enter) with the directional complement 来 (come/toward speaker), a common pattern in Mandarin for indicating direction of movement relative to the speaker's position.

Related