adverb HSK 4
Traditional 從來不
cóng lái
never · have never

Meaning

从来不 is an emphatic adverb meaning 'never' or 'have never,' expressing that something has not happened at any time from the past up to now. It strongly emphasizes the complete absence of an action or state throughout one's entire experience or a long period of time.

Usage

从来不 is placed before the main verb and is commonly used in both spoken and written Chinese. It carries a stronger, more absolute tone than simply using 不. Often used when emphasizing personal habits, experiences, or character traits that have remained consistent over time. Can be shortened to 从不 in casual speech.

Examples

  1. 01
    从来不迟到。
    cóng lái chí dào.
    He is never late.
  2. 02
    从来不吃辣的东西。
    cóng lái chī de dōng xi.
    I never eat spicy food.

Characters

Common collocations

  • 从来不
    cóng lái huì
    would never, is never able to
  • 从来不
    cóng lái céng
    have never once
  • 从来不
    cóng lái gǎn
    never dare to

Antonyms

Origin

Literally means 'from come not,' expressing the idea of 'from the time of coming (to now), not.' The phrase combines 从来 (since the past, all along) with the negation 不 to create an emphatic never.

Related