verb HSK 5
diāo
to wither · to fade · to wilt · to decline

Meaning

describes the natural process of flowers, leaves, or plants withering and fading. It captures the image of beauty or vitality gradually declining and dying. The character is primarily used in literary or poetic contexts to evoke a sense of impermanence or decay.

Usage

This character is most commonly seen in compound words rather than used alone in everyday speech. It appears frequently in written Chinese, especially in literary works, poetry, and formal descriptions of nature. Native speakers typically use compounds like 谢 or 零 rather than by itself.

Examples

  1. 01
    花园里的玫瑰已经开始谢了。
    Huāyuán de méiguī yǐjīng kāishǐ diāoxiè le.
    The roses in the garden have already begun to wither.
  2. 02
    秋风吹过,树叶纷纷落。
    Qiūfēng chuī guò, shùyè fēnfēn diāoluò.
    As the autumn wind blows, the leaves fall one after another.

Common collocations

  • diāo líng
    to wither and fall
  • diāo xiè
    to wither and fade
  • diāo
    impoverished; in decline
  • diāo luò
    to wither and fall

Antonyms

Origin

The character combines the ice radical 冫(suggesting coldness or loss of vitality) with 周 (zhōu, meaning complete or周), indicating the complete process of withering from beginning to end.

Related