adverb HSK 2
màn màn de
slowly · gradually · little by little

Meaning

This adverb describes doing something at a slow pace or in a gradual manner. It's formed by duplicating the adjective 慢 (slow) and adding the adverbial particle 地. The reduplication emphasizes the slowness or gradualness of the action.

Usage

慢慢地 is extremely common in everyday speech and writing. It typically comes before a verb to describe how an action is performed. Native speakers often shorten it to just 慢慢 in casual conversation, dropping the 地. It can describe physical speed or the gradual progression of a process or change.

Examples

  1. 01
    慢慢地说,我听不懂。
    màn màn de shuō, tīng dǒng.
    Speak slowly, I don't understand.
  2. 02
    天气慢慢地变冷了。
    Tiānqì màn màn de biàn lěng le.
    The weather is gradually getting colder.

Characters

Common collocations

  • 慢慢来
    màn màn lái
    take your time
  • 慢慢走
    màn màn zǒu
    walk slowly / take care (farewell)
  • 慢慢吃
    màn màn chī
    eat slowly
  • 慢慢学
    màn màn xué
    learn gradually

Antonyms

Origin

The character 慢 originally meant 'arrogant' or 'disrespectful' but evolved to mean 'slow' in modern Chinese. The reduplication pattern intensifies or softens the quality, while 地 marks it as an adverb modifying verbs.

Related