noun HSK 5
míng
stigma · bad reputation · disgrace · infamy

Meaning

污名 refers to a negative reputation or stigma attached to a person, group, or thing that brings shame or dishonor. It describes a mark of disgrace that damages one's social standing or public image, often persisting over time and difficult to remove.

Usage

This is a formal, somewhat literary term commonly used in academic, social commentary, and media contexts. It often appears in discussions about social discrimination, public perception, and reputation management. The phrase 污名化 (wū míng huà, to stigmatize) is frequently used in modern discourse.

Examples

  1. 01
    他花了多年时间才摆脱了家族的污名
    huā le duō nián shíjiān cái bǎi tuō le jiāzú de míng.
    It took him many years to shake off his family's stigma.
  2. 02
    媒体不应该对精神疾病患者进行污名化。
    Méitǐ yīnggāi duì jīngshén jíbìng huànzhě jìnxíng míng huà.
    The media should not stigmatize people with mental illness.

Characters

Measure words

  • 一个污名

Common collocations

  • 背负污名
    bēi míng
    to bear a stigma
  • 洗刷污名
    shuā míng
    to clear one's name
  • 摆脱污名
    bǎi tuō míng
    to shake off a stigma
  • 污名
    míng huà
    stigmatization

Antonyms

Origin

The word combines 污 (dirty/stain) with 名 (name/reputation) to literally mean 'stained name,' reflecting the concept of a reputation tarnished by disgrace or shame.

Related