adjective / verb HSK 3
urgent · anxious · hurried · to worry · impatient

Meaning

describes a state of urgency, anxiety, or haste. It can refer to situations that require immediate attention or to a person's emotional state of being anxious or impatient. The character combines meanings of both external urgency and internal worry.

Usage

This is a very common word in everyday Mandarin. It's used to describe both urgent situations (事 urgent matter) and anxious feelings (着 to be anxious). Often appears in imperatives like 别 (don't worry) or 不 (no hurry). Can function as both an adjective and verb depending on context.

Examples

  1. 01
    别着,慢慢来。
    Bié zháo , màn màn lái.
    Don't worry, take your time.
  2. 02
    我有事要处理。
    yǒu shì yào chǔ .
    I have an urgent matter to handle.

Common collocations

  • zháo
    to be anxious/worried
  • xīn
    impatient
  • shì
    urgent matter
  • bié
    don't worry, take it easy

Antonyms

Origin

The traditional form shows a hand (手) over a heart (心), suggesting the physical sensation of urgency or anxiety affecting the heart.

Related