adjective HSK 4
Traditional 緊急
jǐn
urgent · emergency · critical

Meaning

紧急 describes situations that require immediate attention or action due to their critical nature. It conveys a sense of time pressure and importance, often used when something cannot be delayed.

Usage

Commonly used in formal contexts like announcements, medical situations, and official communications. Can modify nouns directly (紧急情况) or be used predicatively. Often appears in emergency-related phrases and warnings.

Examples

  1. 01
    这是紧急情况,请大家保持冷静。
    Zhè shì jǐn qíng kuàng, qǐng jiā bǎo chí lěng jìng.
    This is an emergency situation, please everyone stay calm.
  2. 02
    我有紧急的事情要处理,不能参加今天的会议了。
    yǒu jǐn de shì qíng yào chǔ , néng cān jiā jīn tiān de huì le.
    I have an urgent matter to handle and cannot attend today's meeting.

Characters

Common collocations

  • 紧急情况
    jǐn qíng kuàng
    emergency situation
  • 紧急通知
    jǐn tōng zhī
    urgent notice
  • 紧急出口
    jǐn chū kǒu
    emergency exit
  • 紧急措施
    jǐn cuò shī
    emergency measures

Antonyms

Origin

Both characters relate to urgency: 紧 originally meant 'tight' or 'tense', while 急 meant 'hurried' or 'hasty'. Together they intensify the meaning of urgency and critical importance.

Related